Das Hôtel Restaurant Ar Iniz Saint-Malo bietet ein Restaurant und einen Gepäckraum und liegt im Stadtteil Parame von Saint-Malo, rund 2 km von der Kathedrale Saint-Vincent von Saint-Malo und 5 Minuten Fahrt vom Casino Barrière entfernt. Den Gästen werden WLAN in den öffentlichen Bereichen und ein privater Parkplatz vor Ort angeboten.

Das Hotel zeichnet sich durch die praktische Lage aus und liegt 600 Meter vom Plage de la Hoguette und in etwa 20 Gehminuten Entfernung vom Bahnhof Saint Malo. Das Hôtel Restaurant Ar Iniz liegt zentral 250 m von dem privaten Strand. Naturliebhaber werden die Nähe zum Strand Plage de Rochebonne zu schätzen wissen (liegt rund 5 Minuten zu Fuß von der Unterkunft entfernt). Das Fort du Petit Bé ist in unmittelbarer Nähe von der Unterkunft. Die Bushaltestelle Chateaubriand ist in ca. 200 Meter Entfernung vom Hôtel Restaurant Ar Iniz Saint-Malo.

Das Hotel verfügt über 28 Zimmer mit einem Stauraum. Hier werden auch kostenloses WLAN und ein Flachbildfernseher mit Satellitenkanälen sowie Ausstattung zur Kaffee- & Teezubereitung angeboten. In Badezimmern stehen den Gästen eine getrennte Toilette und eine Dusche zur Verfügung. Die privaten Badezimmer sind mit einer getrennten Toilette und einer Dusche ausgestattet und bieten zudem einen Haartrockner und Handtücher. Die Zimmer bieten Ausblicke auf den Innenhof.

Das Hôtel Restaurant Ar Iniz bietet auch ein Frühstücksbuffet an. Die Gäste können sich in der Lounge- Bar entspannen und dabei eine große Auswahl an Snacks genießen. Der Barbereich verfügt über eine Lounge und eine Terrasse. Das Restaurant La Caravelle ist sehr zu empfehen und liegt zudem 5 Minuten Gehweg von der Unterkunft entfernt.