El hotel Les Colibris Maison Familiale Quartier Gare Les Sables-dʼOlonne, de 4 estrellas, ofrece una terraza y está a unos 25 minutos a pie del Museo de las Guerras de Vendée. En esta pensión, los huéspedes pueden encontrar un club de golf para mantenerse activos.

La Lonja de Sables se encuentra no muy lejos del hotel. Además, los hermosos parajes naturales del Parque de las Rosas están a tan solo 1 km. El hotel Les Colibris Maison Familiale Quartier Gare Les Sables-dʼOlonne se sitúa a unos 30 minutos a pie del Petit Phare. El lugar está situado a 2 km del Priorato de San Nicolás. Este hotel está situado a 105 km del Aeropuerto La Rochelle y bastante cerca de la parada de autobús Bourgenay.

El hotel Les Colibris Maison Familiale Quartier Gare propone habitaciones equipadas con escritorio, zona de estar y TV de pantalla plana con canales vía satélite. El entretenimiento en las habitaciones incluye TV de pantalla plana con canales vía satélite, también se proporcionan comodidades como servicio de planchado.

El restaurante Le Chene Vert está al lado del establecimiento, a tan solo 650 metros.