El Hôtel L'Adresse - Entièrement rénové Saint-Malo, de 4 estrellas, es un lugar estupendo para alojarse en el barrio Sillon, a unos 25 minutos a pie de Paramé. Los huéspedes de este hotel disponen de un aparcamiento privado por 20 EUR por día en las instalaciones.

Se encuentra a tan solo 600 m de la Playa Sillón y a 2 km de La Cité d'Aleth. El Hôtel L'Adresse - Entièrement rénové Saint-Malo está a tan solo 5 minutos a pie de la parada de autobús Keolis Armor to St Michel, que está a unos cuantos pasos de Le Quai Saint-Malo. Los amantes de la naturaleza apreciarán que el Plage Malo está a 750 metros. El hotel está situado a unos 5 minutos a pie de la Playa del Abanico. Para los que viajan desde lejos, el aeropuerto de Dinard Bretagne está a 20 minutos en coche.

El Hôtel L'Adresse - Entièrement rénové dispone de 25 cuartos con minibar y servicio de tetera/cafetera, y comodidades modernas como TV de pantalla plana con canales vía satélite. El lugar incluye hervidor eléctrico y nevera en la cocina, además de inodoro separado y ducha en el baño.

El restaurante Chez Henri está al lado de este hotel, a unos 100 metros.