Das Hotel L'Adresse Saint-Malo befindet sich in einem Shopping- Stadtteil von Saint-Malo, 950 Meter von einer der beliebtesten kulturellen Sehenswürdigkeiten, dem Grabmal von Chateaubriand. Im Hotel sind eine 24-Stunden-Rezeption und ein Express-Check-out sowie WLAN in den öffentlichen Bereichen verfügbar.

Plage du Sillon ist ungefähr 7 Gehminuten von dem 4-Sterne-Hotel entfernt, während die La Cité d'Aleth ungefähr 2 km von hier entfernt ist. Das L'Adresse befindet sich in Saint-Malo, in unmittelbarer Nähe vom Bahnhof Saint Malo. Die Unterkunft liegt in etwa 5 Gehminuten Entfernung von der Plage de l'Éventail und ebenso in der Nähe von Kasinos und einem Yachthafen. Die Plage de l'Écluse ist in ungefähr 3 km Entfernung von der Unterkunft. Das L'Adresse befindet sich 5 km vom Flughafen Dinard-Pleurtuit-Saint-Malo und nur 5 Minuten zu Fuß von der Bushaltestelle Keolis Armor to St Michel entfernt.

Es gibt 25 Zimmer mit einer Klimaanlage. Einige von ihnen bieten einen Flachbildfernseher mit Kabelkanälen sowie einen elektrischen Wasserkocher. Die Zimmer verfügen über eine getrennte Toilette und eine Dusche in Badezimmern. Die Badezimmer mit einer getrennten Toilette und einer Dusche umfassen zudem einen Haartrockner und Handtücher. Das Hotel bietet Zimmer, die den Innenhof überblicken.

Das Hotel L'Adresse bietet täglich ein Frühstücksbuffet an. Die Gäste können sich in der Lounge- Bar bei einem Getränk entspannen. Das Restaurant Chez Henri mit gesunder Küche, das 100 Meter von der Unterkunft entfernt liegt, lädt zum neuen Gastroerlebnis ein.