Los huéspedes del hotel Chambre Du Rouard Le Ruisseau Camiers, de 3 estrellas, pueden disfrutar de un fácil acceso al Stèle John Mc Crae, que se encuentra a unos 5 minutos a pie. También dispone de un aparcamiento privado gratuito en las instalaciones.

Esta pensión está a 1 km del Parque Opalaventure y a unos 6 km del Parque Acuático Aqualud. El hotel Chambre Du Rouard Le Ruisseau Camiers está a 1 km del centro de la ciudad. Etaples Military Cemetery se encuentra a unos 10 minutos en coche del hotel. Para los que viajan desde lejos, el aeropuerto Le Touquet está a 15 minutos en coche.

Las habitaciones del hotel Chambre Du Rouard Le Ruisseau no solo están equipadas con servicio de tetera/cafetera, TV de pantalla plana con canales vía satélite y ventanas insonorizadas, sino que también ofrecen un inodoro separado y ducha en los baños. Están equipadas con ventanas insonorizadas, y también cuentan con servicio de tetera/cafetera. Ciertas habitaciones tienen vistas al jardín.