Con Wi-Fi en toda la propiedad, el Aparthotel Domitys Le Jardin D'Eole Lanester, de 4 estrellas, está a 3 km del Etang du Ter. Este aparthotel, que está equipado con 111 habitaciones con vistas a la piscina, está enclavado a unos 10 minutos en coche del Centro Acuático del Moustoir.

Se puede llegar al centro de Lanester en 10 minutos a pie. Los aficionados al deporte también disfrutarán visitando el Stade du Moustoir, a 3,1 km del Aparthotel Domitys Le Jardin D'Eole Lanester. Entre las opciones de turismo cultural está el Base de submarinos de Lorient, enclavado a unos 15 minutos en coche. La parada de autobús Keraliguen se encuentra en los alrededores inmediatos del hotel.

Las habitaciones del lugar, que incluyen una zona de estar, ofrecen un televisor de pantalla plana. Las habitaciones ofrecen a los huéspedes televisión y una cocina.

Un desayuno continental está disponible todas las mañanas. El restaurante Le Grand Aigle está al lado del Aparthotel Domitys Le Jardin D'Eole, a tan solo 1 km.