El Aparthotel Domitys Le Jardin D'Eole Lanester, de 4 estrellas, se encuentra a 3 km del Centro Acuático del Moustoir, y a unos 15 minutos en coche del Museo Marítimo Nacional de Port-Louis. Los huéspedes que se alojen en este aparthotel pueden aparcar su coche en las instalaciones.

El hotel, situado a 3,1 km del Etang du Ter, ofrece fácil acceso a lugares deportivos como el Stade du Moustoir, que está a unos 3,2 km. El Aparthotel Domitys Le Jardin D'Eole se halla a 1 km del centro de Lanester. La zona cuenta con lugares para hacer compras como el Recinto de exposiciones Lorient, al lado del lugar. La parada de autobús el Keraliguen está a unos 5 minutos a pie.

Para una estancia confortable en Lanester, el Aparthotel Domitys Le Jardin D'Eole ofrece 111 habitaciones equipadas con un balcón, un vestidor y TV de pantalla plana con canales vía satélite.

El restaurante Le Grand Aigle se encuentra a tan solo 1 km.