Το ξενοδοχείο απέχει 10 λεπτά με τα πόδια από το κέντρο της πόλης Vieux-Boucau-les-Bains και 10 λεπτά οδικώς από Plage de Messanges.

Το ξενοδοχείο απέχει 800 μέτρα από τη θάλασσα στη Vieux-Boucau-les-Bains. Eglise Saint-Clement είναι περίπου 1 χλμ. απόσταση από το κατάλυμα. Υπάρχει στάση λεωφορείων Arene κοντά στο Maysoe Chambres D'Hotes, περίπου 5 λεπτά με τα πόδια μακριά.

Όλα τα δωμάτια στο Maysoe Chambres D'Hotes έχουν μπαλκόνι, γκαρνταρόμπα και ανιχνευτές καπνού και ξεχωριστή τουαλέτα, μπανιέρα και ντους.

Restaurant Le Coquillage και La Pizzeria βρίσκονται σε απόσταση 7 λεπτών με τα πόδια από το Maysoe Chambres D'Hotes.