Προσφέροντας 22 δωμάτια, το Hotel Les Gens De Mer Lorient By Popinns 2 αστέρων βρίσκεται σχεδόν 5 λεπτά με τα πόδια από την ακτογραμμή. Αυτό το ξενοδοχείο προσελκύει τους πελάτες με χώρος στάθμευσης που διατίθεται στον χώρο.

Pointe de Gâvre είναι σε απόσταση περίπου 4 χλμ. Σους-μαρίν Φλορ απέχει 19 λεπτά περπάτημα από το Les Gens De Mer Lorient By Popinns, ενώ το αεροδρόμιο Κιμπέ απέχει 75 χλμ. Μουσείο Cite de la Voile Eric Tabarly βρίσκεται σε απόσταση μόνο 1 χλμ. Η πλησιέστερη στάση λεωφορείων Bd Nail βρίσκεται σε απόσταση μόνο 350 μέτρων.

Τα ιδιωτικά μπάνια περιλαμβάνουν καλλυντικά.

Το ξενοδοχείο προσφέρει στους πελάτες πρωινό με μπουφέ κάθε μέρα. Αυτό το κατάλυμα προσκαλεί τους πελάτες στο lounge bar για να χαλαρώσουν, πίνοντας ένα ποτό. Μπορείτε να φάτε στο Le Cafe Gamelle που απέχει περίπου 5 λεπτά περπάτημα από το Les Gens De Mer Lorient By Popinns.