Το Le Mazagan Ξενοδοχείο Port-la-Nouvelle 3 αστέρων προσφέρει θέα στη θάλασσα και προσκαλεί τους επισκέπτες να απολαύσουν ένα γεύμα σε ένα μαροκινό εστιατόριο ή ένα ποτό σε ένα lounge μπαρ.

Ile Sainte-Lucie βρίσκεται σε απόσταση 2 χλμ., ενώ Καζίνο Casino de Port-la-Nouvelle απέχει περίπου 5 λεπτά με τα πόδια από το παραθαλάσσιο ξενοδοχείο. Plage de la Vieille Nouvelle βρίσκεται επίσης σε απόσταση 10 λεπτών οδικώς. Le Phare de Port la Nouvelle είναι επίσης σε απόσταση 2,1 χλμ. Η στάση λεωφορείων Front de Mer βρίσκεται επίσης μόλις 5 λεπτά με τα πόδια από το Le Mazagan Ξενοδοχείο.

Υπάρχουν 6 δωμάτια εξοπλισμένα με ρυθμιζόμενος κλιματισμός καθώς και τηλεόραση επίπεδης οθόνης. Τα δωμάτια διαθέτουν επίσης ιδιωτικά μπάνια. Οι πελάτες μπορούν επίσης να χρησιμοποιήσουν ξεχωριστή τουαλέτα και ντους, καθώς και μεγάλες πετσέτες μπάνιου.

Οι πελάτες μπορούν να απολαύσουν πιάτα γαλλικής κουζίνας στο εστιατόριο των εγκαταστάσεων. Οι πελάτες μπορούν να απολαύσουν πιάτα γαλλικής κουζίνας που σερβίρουν στο Le Tequila, 50 μέτρα από το Le Mazagan Ξενοδοχείο.