Το Hotel L'Adresse Σεν Μαλό απέχει μόνο 5 λεπτά με τα πόδια από την Παραλία Plage de l'Eventail και διαθέτει κοινό σαλόνι και εγκαταστάσεις αναψυχής. Όλοι οι πελάτες μπορούν να απολαύσουν Wi-Fi στους κοινόχρηστους χώρους και να έχουν πρόσβαση σε κέντρο φίτνες.

Το ξενοδοχείο βρίσκεται σε απίστευτη τοποθεσία περίπου 4 χλμ. από το Grand Aquarium, ενώ τα φυσικά αξιοθέατα όπως Νήσος Petit Bé βρίσκονται σε απόσταση 950 μέτρων. Η Cité d'Aleth σε απόσταση περίπου 2 χλμ., ενώ Quai Saint Malo μόλις 6 λεπτά με τα πόδια από το L'Adresse. Οι πελάτες μπορούν να εξερευνήσουν ενδιαφέροντα μέρη, αφού το ξενοδοχείο περικλείεται από καζίνο και μαρίνα. Τα κοντινά θρησκευτικά αξιοθέατα περιλαμβάνουν τον Καθεδρικό Αγίου Βικεντίου του Σαιν-Μαλό, μόλις 11 λεπτά με τα πόδια από το κατάλυμα. Το Hotel L'Adresse απέχει 5 χλμ. από το αεροδρόμιο ΝτιΝάρ ΒρετάΝης και 250 μέτρα από τη στάση λεωφορείων Keolis Armor to St Michel.

Αυτό το ξενοδοχείο 4 αστέρων διαθέτει 25 δωμάτια, που περιλαμβάνουν γκαρνταρόμπα και τραπεζαρία. Επίσης, σας παρέχουν Wi-Fi και τηλεόραση επίπεδης οθόνης με δορυφορικά κανάλια, μίνι μπαρ-ψυγείο, παροχές καφέ και τσαγιού. Ορισμένα δωμάτια διαθέτουν ιδιωτικά μπάνια. Διαθέτουν ξεχωριστή τουαλέτα και ντους, καθώς και στεγνωτήρας μαλλιών και μεγάλες πετσέτες μπάνιου. Διαμένοντας στο L'Adresse, οι πελάτες μπορούν να απολαύσουν θέα στην πόλη.

Κάθε πρωί, σ' αυτό το κατάλυμα σερβίρουν μπουφέ πρωινού. Το lounge μπαρ σας προσφέρει ένα μέρος για να χαλαρώσετε. Ο χώρος του μπαρ περιλαμβάνει σαλόνι. Κατά τη διαμονή σ' αυτό το ξενοδοχείο, οι πελάτες μπορούν να φάνε στο Chez Henri, που βρίσκεται σε απόσταση περίπου 5 λεπτών με τα πόδια, ή στο La Corniche που απέχει 5 λεπτά.