Das 4-Sterne-The Originals Boutique, Hotel De La Paix, Brest liegt in der Nähe von der Rue de Siam, und zwar circa 5 Gehminuten von hier entfernt. Das Hotel verwöhnt die Gäste einer 24-Stunden-Rezeption und einem Express-Check-out, zusätzlich steht hier WLAN in den öffentlichen Bereichen zur Verfügung.

Das Musée des Beaux-Arts de Brest ist lediglich 850 Meter entfernt. Das Originals Boutique, Hotel De La Paix, Brest liegt in circa 5 Gehminuten Entfernung vom See Keltische See. Auch Cours Dajot liegt ungefähr 1 Kilometer von der Unterkunft entfernt. Das Hotel befindet sich in unmittelbarer Nähe vom Garten der Entdecker. Die Unterkunft liegt circa 10 Gehminuten vom Bahnhof Brest und 15 Minuten mit dem Auto vom Flughafen Brest-Bretagne enfernt.

Das The Originals Boutique, Hotel De La Paix, Brest umfasst 28 Zimmer mit Ausstattung zur Kaffee- & Teezubereitung. Außerdem gibt es moderne Annehmlichkeiten — einen Flachbildfernseher mit Satellitenkanälen. Sie stellen den Gästen Badezimmer mit einer getrennten Toilette und einer Dusche bereit. Die privaten Bäder mit einer getrennten Toilette und einer Dusche bieten zudem für zusätzlichen Komfort einen Haartrockner und Handtücher. Von einigen Zimmern aus öffnet sich eine Aussicht auf den Innenhof.

Im Hotel wird ein umfangreiches Frühstück jeden Morgen serviert. Ca. 100 Meter vom Originals Boutique, Hotel De La Paix, Brest entfernt können die Gäste europäische Gerichte im Restaurant Creperie du Roi Gradlon probieren.