Das Hotel les Pecheurs Lorient mit WLAN in den öffentlichen Bereichen befindet sich in einer 4 km Entfernung vom Casino Larmor-Plage. Die Gäste, die im Hotel übernachten, können ihr Auto vor Ort parken.

Das Hotel befindet sich im Herzen von Lorient, nur 18 Minuten Fußweg vom Stade du Moustoir entfernt. Die Unterkunft ist zudem in einer 2 km Entfernung vom U-Boot-Bunker in Lorient gelegen. Die Cité de la Voile Éric Tabarly, eine der zahlreichen kulturellen Attraktionen der Stadt, liegt in ungefähr 25 Gehminuten Entfernung von dem les Pecheurs. Das 3-Sterne-Hotel befindet sich gleich neben dem Bahnhof Lorient.

Einige Zimmer bieten ebenfalls einen Schrank und einen Flachbild-TV. Einige Zimmer sind mit einer getrennten Toilette und einer Dusche ausgestattet. Manche Zimmer bieten eine Aussicht auf den Garten.

Das Restaurant Le Ponton Lorient befindet sich in rund 200 Meter Entfernung vom Hotel les Pecheurs und ist auf die französische Küche spezialisiert.