Arena von Bayonne liegt etwa 4 Kilometer von dem 2-Sterne-Hotel Les Genets Bayonne Lahubiague entfernt und ist unbedingt einen Besuch wert. Geschäftsreisende werden Annehmlichkeiten wie WLAN in den öffentlichen Bereichen und Zugang zu einem Arbeitstisch und einem kostenlosen drahtlosen Internetzugang zu schätzen wissen.

Das Stadtzentrum von Lahubiague kann man innerhalb von 25 Minuten zu Fuß erreichen. In der Umgebung befinden sich religiöse Sehenswürdigkeiten wie die Kathedrale Sainte-Marie von Bayonne (3 km) und die Kirche Saint-André (4,1 km). Das Les Genets Bayonne Lahubiague befindet sich circa 10 Autominuten vom Botanischen Garten von Bayonne entfernt. Die nächste Bushaltestelle Hondritz liegt in ca. 600 Meter Entfernung.

Einige Zimmer bieten ebenfalls kostenloses WLAN, einen Flachbild-TV und eine Klimaanlage. Sie sind im klassischen Design gehalten.

Jeden Morgen kann man ein Frühstücksbuffet einnehmen. Es gibt eine 24 Stunden geöffnete Bar auf dem Gelände. Es gibt außerdem eine Lounge für den Komfort der Gäste. Das Restaurant Le Cass du Siècle, das ungefähr 12 Fußminuten von hier entfernt liegt, bietet köstliche Gerichte.