Das Hotel La Lagune Bages liegt ungefähr 6 Gehminuten vom L'EtangD'Art entfernt und stellt Gästen den Swimmingpool und Massagen zur Verfügung. Ein privater Parkplatz vor Ort ist hier auch verfügbar.

Der Royal Kids Narbonne ist in etwa 3 km Entfernung. Les Chevaliers cathares liegt unter anderem in circa 10 Autominuten Entfernung. In der Gegend gibt es eine Reihe von Einkaufsmöglichkeiten: die Galerie liegt in einer 4 km Entfernung von diesem La Lagune. Das Bed & Breakfast befindet sich 55 km vom Flughafen Beziers und lediglich 5 Minuten zu Fuß von der Bushaltestelle Le Parc entfernt.

Die Zimmer verfügen über einen Wasserkocher sowie WLAN und einen Flachbildfernseher mit Satellitenkanälen zur Unterhaltung der Gäste. Im Badezimmer gibt es eine getrennte Toilette und eine Dusche.

Den Gästen wird ein einfaches Frühstück angeboten. Das Restaurant Les jardins de Bages liegt nur wenige Schritte entfernt von diesem La Lagune.