Ours Blanc Hotel & Spa Saint-Martin-de-Belleville ligger 1 km fra Sunny Ekspres-skilift, hvor der er en værdiboks og en restaurant. Saint-Martin-de-Belleville center kan man nå inden for 10 minutters gang.

Det tager kun 10 minutter for at komme til Mont de la Chambre Skilift med en bil. Det nærmeste busstoppested er L'ours blanc, 150, kun 350 meter væk. Meythet lufthavn ligger 110 km fra hotel.

Overnatningsstedet byder på 62 gæsteværelser, som er indrettet med et skrivebord, kaffe- og tefaciliteter, et fladskærms TV med satellitkanaler for et behageligt ophold i Saint-Martin-de-Belleville. Nogle enheder har bjerg udsigt.

Morgenmad serveres hver morgen på restauranten. La Potiniere og L'Igloo, som ligger lige 600 meter fra Ours Blanc Hotel & Spa, serverer internationale retter.