Hotel Terminus - Gare nabízí 24-hodinovou bezpečnostní službu a úschovnu zavazadel pouze 15 minut chůze od centra města Saint-Malo. Akvárium Grand Aquarium je 10 minut jízdy autem, zatímco Pevnost Fort National je 12 minut chůze od nemovitosti.

Église Notre-Dame des Grèves se nachází poblíž ubytování, a letiště Dinard Bretagne je vzdáleno přibližně 15 minut jízdy. Autobusové nádraží Securite Sociale se nachází 250 metrů od Hotel Terminus - Gare.

Pro pohodlný pobyt ve městě Saint-Malo, areál nabízí 13 pokojů vybavených psacím stolem, TV s plochou obrazovkou se satelitními kanály a detektory kouře. Některé jednotky obsahují výhled na město. V koupelně je k dispozici samostatná toaleta a sprcha.

V restauraci Le Vintage můžete ochutnat francouzskou kuchyni, najdete ji jen 50 metrů od hotelu.