Hotel L'Adresse se nachází v nákupní čtvrti města Saint-Malo, asi 150 metrů od Espace Duguay Trouin. V tomto hotelu je k dispozici Wi-Fi ve veřejných prostorách.

Ubytování je situováno 1 km od centra města Saint-Malo a 5 km od letiště Dinard Bretagne. Hosté mohou také snadno navštívit Quai Saint-Malo nebo Paramé, což je vzdáleno 25 minut chůze. Autobusová zastávka Keolis Armor to St Michel je jen 250 metrů od hotelu a 15 minut chůze je vlaková zastávka Saint Malo.

Hotel nabízí 25 pokojů s výhledem na dvůr spolu s šatnou, minibarem a zvukotěsnými okny. Koupelny s prostornou sprchou a samostatnou toaletou jsou v každém pokoji.

Bufetová snídaně je k dispozici každé ráno. Hosté jsou vítaní v baru v hale, aby si užili odpočinek s nápojem. Chez Henri servíruje zdravou kuchyni a leží jen 5 minut chůze od hotelu.