يقع ‏فندق Socoa Le Cabanon لاكانو‏ ذو ‏4‏ نجوم على بُعد ‏18‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من ‏‪Réserve Naturelle de l'Etang de Cousseau‬‏ ويحتوي على ‏الشرفة‏ و‏المسبح المدفأ‏. يوفّر هذا الفندق أيضًا ‏مسبح المياه المالحة والمنطقة للتشمُّس والتراس للتشمُّس‏ لقضاء وقت الفراغ.

يمكن الوصول إلى وسط ‏لاكانو‏ في غضون ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من الفندق. سيجد الضيوف المقيمون في ‏فندق Socoa Le Cabanon‏ في ‏لاكانو‏ أنفسهم على مسافة ‏3.4‏ كم من ‏Etang de Lacanau‏. وكذلك يقع مكان الإقامة في ‏لاكانو‏ على بُعد ‏10‏ دقيقة بالسيارة من ‏La Plage du Moutchic‏. توجد محطة حافلات ‏La Praise‏ بالقرب من هذا الفندق، على بعد ‏200‏ متر.

تحتوي الغرف على ‏لوازم إعداد القهوة والشاي‏، فضلاً عن ‏التلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية‏ لراحتك. كما تتوفّر ‏الغلاية الكهربائية والبرَّاد وأدوات المطبخ‏ في الوحدات. تم تجهيز الحمامات ب‏المرحاض المنفصل والدوش‏ فضلاً عن ‏مجفف الشعر والمناشف‏.

يمكن للضيوف أثناء إقامتهم في ‏فندق Socoa Le Cabanon‏ الاختيار من بين خيارات تناول الطعام القريبة، مثل ‏‪Bar la Gaite‬‏ الذي يقع على بُعد نحو ‏5‏ دقيقة سيرا أو ‏‪La Bicyclette Jaune‬‏ على بعد ‏14‏ دقيقة سيرًا على الأقدام.