يقع ‏Hotel Restaurant La Voile - Le Dock'Er لوكمارياكور‏ ذو ‏2‏ نجوم في غضون ‏25‏ دقيقة تقريبًا مشياً على الأقدام من ‏Pointe de Kerpenhir‏، ويقدّم ‏منطقة التشمُّس وتراس التشمُّس والصالة المشتركة‏. يقع ‏الفندق‏ ‏الخالي من التدخين‏ في مساحة ‏جميلة‏ على بعد ‏3.8‏ كم من المعالم الثقافية مثل ‏La Tombe du Petit Mousse‏.

يتميّز هذا الفندق بموقع ‏خلاب‏ ‏على مقربة من‏ ‏Eglise Notre-Dame de Locmariaquer‏. يمكن للضيوف زيارة ‏Chapelle Saint Philibert‏ على بُعد ‏10‏ دقيقة بالسيارة من ‏Restaurant La Voile - Le Dock'Er‏ في ‏لوكمارياكور‏. تشتمل أماكن العافية الشهيرة في المنطقة على ‏Beach of 7 Isles‏، على بعد ‏2.3‏ كم. يقع مكان الإقامة على بعد أقل من ‏5‏ دقيقة سيرا من محطة حافلات ‏Office de Tourisme‏.

تقدّم بعض الغرف ‏معدات صنع القهوة والشاي‏ بالإضافة إلى ‏التلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية‏ لمساعدتك على الاستمتاع بإقامتك. يمكن للضيوف أيضًا استخدام ‏المرحاض المنفصل والدوش‏، بالإضافة إلى وسائل الراحة مثل ‏مجفف الشعر وملاءات الحمام‏.

ويتميّز ‏Restaurant La Voile - Le Dock'Er‏ بالبار ‏الخاص بالاستراحة‏. تشمل أماكن تناول الطعام القريبة ‏‪Creperie les Iles‬‏ الذي يقع على بعد نحو ‏100‏ متر من الفندق.