يقع فندق ‏Residence Odalys Aqualia Balaruc-les-Bains‏ ذو ‏3‏ نجوم على بعد أقل من ‏9‏ دقيقة سيرا على الأقدام من ‏كازينو بالاروك ليه بان‏، ويتميّز ب‏المركز الرياضي والحمام العربي والفناء‏. يمكن للضيوف الاستمتاع بإطلالات على ‏‪Port de Sète‬‏، على مسافة ‏4‏ كم تقريبًا، أو الاستفادة من ‏حمام البخار التركي وغرفة البخار التركية‏ المتوفرة في الموقع.

ستكون على بعد ‏10‏ دقيقة بالسيارة من ‏إسبايس جورج براسين‏ وعلى بعد ‏15‏ دقيقة بالسيارة من ‏‪Cimetière le Py‬‏. ستكون في غضون نحو ‏20‏ دقيقة بالسيارة إلى ‏متحف ليتانج دو ثاو‏ من ‏Residence Odalys Aqualia‏ في ‏بالاروك ليه بان‏. سيستمتع المسافرون بقربهم من مناطق الجذب الترفيهية مثل ‏مسرح البحر‏، على مسافة ‏6‏ كم تقريبًا. يمكنك ركوب الحافلة من محطة حافلات ‏Guinguette‏ ‏ليس بعيدا عن‏ ‏الشقة الفندقية‏.

يرحب فندق ‏Residence Odalys Aqualia‏ بالضيوف في ‏85‏ غرفة مع ‏تلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية والتلفزيون متعدد القنوات‏، بالإضافة إلى وسائل الراحة مثل ‏مكيف الهواء‏. وكذلك توجد ‏الغلاية الكهربائية والمجمدة والموقد المسطح‏ في بعض الوحدات.

يقدّم ‏Tielles et Compagnie‏ الأطباق ‏Franse‏، ويقع على مسافة نحو ‏600‏ متر من هذا الفندق.