Das 3-Sterne-Hotel Residence Odalys Aqualia Balaruc-les-Bains liegt 7 km weit weg vom Musée de l'Etang de Thau und bietet einen Gepäckraum. Außerdem gibt es Parkplätze.

Das Hotel ist in einer Entfernung von 10 Autominuten vom Hafen von Sète gelegen. Gäste können den Jardin Antique Méditérranéen erkunden (ungefähr 700 Meter von der Unterkunft entfernt), und ein Bahnhof befindet sich ebenfalls in der Nähe vom Residence Odalys Aqualia Balaruc-les-Bains. Zu den Unterhaltungsmöglichkeiten in der Umgebung gehört Théâtre de la Mer (ist 6 km weit weg vom Aparthotel). Für Fernreisende ist der Flughafen Montpellier in 34 Minuten mit dem Auto zu erreichen.

Alle Zimmer verfügen über eine Klimaanlage, einige auch über einen Patio und eine Küchenzeile. Ein Wasserkocher, ein Kühlschrank und ein Kochfeld werden in den Zimmern des Hotels Residence Odalys Aqualia angeboten.

Das Restaurant Tielles et Compagnie, das sowohl leckere Speisen als auch Getränke serviert, befindet sich nur 7 Minuten Fußweg von der Unterkunft entfernt.