يقع ‏Appart Hotel De La Baie سان-جان-لو-توماس‏ ذو ‏2‏ نجوم على بعد حوالي ‏3‏ كم من ‏Eglise Saint-Medard de Dragey‏، ويوفّر للضيوف ‏الدراجات الهوائية‏ للإيجار.

يمكن الوصول إلى وسط ‏سان-جان-لو-توماس‏ في غضون ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من ‏الفندق‏. ستكون على بُعد نحو ‏10‏ دقيقة بالسيارة إلى ‏Cabane Vauban‏ من هذا الفندق. تشمل المباني الدينية البارزة القريبة ‏Eglise Saint-Jean-Baptiste de Saint-Jean-le-Thomas‏ ‏على مسافة قريبة من‏ ‏Appart Hotel De La Baie‏ في ‏سان-جان-لو-توماس‏. ويقع أقرب مطار وهو مطار ‏ دينار بريتاني‏ على بعد حوالي ‏90‏ كم من مكان الإقامة.

يتمّ تقديم الإفطار ‏مع طاولة مفتوحة‏ في الصباح. يمكن للضيوف تذوق المأكولات ‏Franse‏ في مطعم ‏Frans restaurant‏.