يقع فندق ‏Maison D'Hotes Kergiquel Paimpol‏ ‏المريح‏ ذو ‏3‏ نجوم على مسافة ‏3.5‏ كم من ‏Pointe de Guilben‏، ويوفّر وسائل راحة مثل ‏منطقة التشمُّس وتراس التشمُّس والمنطقة للنزهات‏. يعد ‏مكان المبيت والإفطار‏ نقطة بداية جيدة لاستكشاف ‏بيمبول‏ بما في ذلك ‏The Steam Trieux‏ الذي يقع على بُعد ‏9‏ دقيقة مشياً على الأقدام.

ستكون على مسافة حوالي ‏3‏ كم من ‏دير بيوبورت‏ وعلى مسافة ‏2.3‏ كم من ‏Plage de la Tossen‏. ويمكن للضيوف الوصول إلى وسط ‏بيمبول‏ في غضون ‏10‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. توجد محطة حافلات ‏Lycee Kerraoul‏ ‏مباشرة بالقرب من‏ ‏Maison D'Hotes Kergiquel‏ في ‏بيمبول‏.

تحتوي الغرف في هذا الفندق على ‏المكواة واللوح الكيّ ولوازم كيّ الملابس‏، فضلاً عن ‏معدات صنع القهوة والشاي‏. تشمل وسائل الراحة في الحمام أيضًا ‏الدوش المنفصل والمرحاض المنفصل‏ بالإضافة إلى ‏مجفف الشعر وملاءات الحمام‏.

تتوفّر وجبة الإفطار ‏اللذيذ‏ ‏الكونتيننتال‏ ‏في الحديقة‏. يعد ‏‪La Galette Paimpolaise‬‏ مكانًا مثاليًا للاستمتاع بتناول المأكولات ‏الفرنسية‏ ويقع على بعد ‏13‏ دقيقة سيرا على الأقدام من فندق ‏Maison D'Hotes Kergiquel‏.