يقع ‏Hotel Au Bon Coin بياريتز‏ ذو ‏3‏ نجوم في غضون أقل من ‏7‏ دقيقة سيرا من ‏كازينو باريير‏، ويجذب الضيوف ب‏المنطقة للتشمُّس وتراس التشمُّس‏. يقع ‏الفندق‏ ‏الخالي من التدخين‏ في مكان ‏مركزي‏ للتسوق، على بعد ‏2.6‏ كم من ‏هال دي إيراتي‏، ويوفّر ‏15‏ غرفة.

ستكون على بُعد ‏15‏ دقيقة بالسيارة من ‏شاتو فيو‏ وفي غضون نحو ‏20‏ دقيقة مشياً على الأقدام من ‏بياريتز‏. ستكون في غضون نحو ‏5‏ دقيقة بالسيارة إلى ‏ملعب بياريتز لو فار للغولف‏ من ‏Au Bon Coin‏. سيقدر محبو الطبيعة قربهم من ‏Portu zaharra‏، حيث يقع على بعد ‏1.3‏ كم فقط. تشتمل معالم الجذب القريبة على ‏Biarritz Town Hall‏ على بعد أقل من ‏6‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. لأولئك الذين يسافرون من مسافات بعيدة، يمكن الوصول الى مطار ‏ بياريتز‏ في غضون ‏10‏ دقيقة بالسيارة.

تم تجهيز غرف الضيوف ب‏مكتب الكتابة‏ فضلاً عن ‏نوافذ عازلة للصوت‏ لراحة الضيوف. إنّها مزينة بأثاث ‏أنيق‏. تحتوي الحمامات أيضًا على ‏الدوش المنفصل والمرحاض المنفصل‏، فضلاً عن ‏مجفف الشعر وملاءات الحمام‏.

كما يقدّم ‏Hotel Au Bon Coin‏ وجبة الفطور ‏مع طاولة مفتوحة‏. الضيوف مدعوون إلى البار ‏للاستراحة‏ في الموقع. تشتمل منطقة البار على ‏الشرفة‏. يقع هذا الفندق ‏بالقرب من‏ ‏La Quebecoise‏ المقدّم الأطباق ‏Canadese‏.