يقع ‏Hotel Le Concorde مورزين‏ على مسافة ‏600‏ متر من ‏مصعد التزلج تيه اس دو لا كروساز‏، وعلى بعد ‏3.1‏ كم عن ‏ملعب غولف ليه جيه‏. يتمتع الفندق ‏الخالي من التدخين‏ بإطلالات على ‏الجبل‏ ويوفّر ‏الواي فاي‏ ‏في الأماكن العامة‏.

يمكن الوصول إلى وسط ‏مورزين‏ في غضون ‏10‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. يقع ‏الفندق‏ بالقرب من المعالم الطبيعية مثل ‏لاك دو مونتريوند‏ (‏3.8‏ كم) و‏جبل شيري‏ (‏4.1‏ كم). على بعد ‏7‏ كم عن ‏Le Concorde‏ سيجد الضيوف ‏متنزه أكوارياز المائي‏. توجد أيضًا محطة حافلات ‏Gare Routiere‏ ‏على مسافة قريبة من‏ مكان الإقامة في ‏مورزين‏.

يقدّم الفندق الإفطار ‏الأوروبي‏ كل صباح. ويعتبر البار ‏للاستراحة‏ مثالياً لتناول المشروب للاسترخاء. يمكنك السير على الأقدام لمدة ‏5‏ دقيقة إلى ‏‪La Chaudanne‬‏ أو تناول الطعام في ‏‪Chez Toi Morzine‬‏ الذي يقع على مسافة ‏200‏ متر.