يقع ‏Hotel Le Concorde مورزين‏ على بعد حوالي ‏10‏ دقيقة بالسيارة من ‏متحف الموسيقى الميكانيكية‏، وعلى بعد ‏1.3‏ كم فقط من ‏مورزين‏. يتميّز الفندق ‏الخالي من التدخين‏ بموقع ‏مسافة قصيرة من‏ ‏SA cable Pleney‏ ويوفّر ‏19‏ غرفة بالإضافة إلى البار ‏للاستراحة‏ في الموقع.

يمكن الوصول إلى وسط ‏مورزين‏ في غضون ‏10‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. تشمل مناطق الجذب الرياضية القريبة ‏ملعب غولف ليه جيه‏ على بعد ‏2.8‏ كم عن ‏Le Concorde‏. يقع ‏الفندق‏ على بُعد ‏15‏ دقيقة تقريبًا بالسيارة من ‏متنزه أكوارياز المائي‏ ومناطق الجذب الرئيسية الأخرى في ‏مورزين‏. توجد أيضًا محطة حافلات ‏Gare Routiere‏ ‏ليس بعيدا عن‏ مكان الإقامة في ‏مورزين‏.

تحتوي بعض الغرف على ‏الفناء والشرفة‏ لراحتك. ويمكن للضيوف الاستمتاع أيضًا بإطلالات على ‏الفناء‏.

يقدّم الفندق الإفطار ‏الأوروبي‏ كل صباح. يقع ‏Hotel Le Concorde‏ على مسافة ‏350‏ متر من ‏البار|حانة المشروب‏ ‏‪Bec Jaune Brewery‬‏.