يقع ‏Hotel Le Portillo فال تورُن‏ ذو ‏3‏ نجوم في ‏فال تورُن‏ على بُعد ‏17‏ دقيقة مشياً على الأقدام من ‏موسارينيه‏، ويوفّر ‏المنطقة للتشمُّس والتراس للتشمُّس‏. تنتظركم إقامة مريحة في ‏الفندق‏ الذي يضمّ ‏حمام البخار التركي وغرفة البخار التركية والساونا‏.

يمكن الوصول إلى وسط ‏فال تورُن‏ في غضون ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من هذا الفندق. تأكد من زيارة ‏برويور 2‏ على مسافة ‏2.2‏ كم من ‏Le Portillo‏ في ‏فال تورُن‏. يتيح لك مكان الإقامة الاستمتاع بالمناظر الطبيعية مثل ‏Lac de Thorens‏ التي تقع في غضون نحو ‏10‏ دقيقة بالسيارة. تشمل المعالم القريبة في ‏فال تورُن‏ ‏Spa Themae Le Val Thorens‏، على مسافة حوالي ‏200‏ متر. توجد محطة حافلات ‏Place Peclet‏ بالقرب من الفندق، في غضون حوالي ‏10‏ دقيقة مشياً على الأقدام.

تواجه بعض من ‏19‏ غرفة ‏مخصصة لغير المدخنين‏ في ‏Hotel Le Portillo‏ ‏الجبل‏ وتضمّ ‏الشرفة ومنطقة الجلوس‏. يمكن للضيوف أيضًا استخدام ‏الدوش‏، بالإضافة إلى وسائل الراحة مثل ‏برانص الحمام‏.

يتمّ تقديم الفطور ‏مع طاولة مفتوحة‏ كل صباح. ويتخصص مطعم ‏Frans restaurant‏ في الأطباق ‏Franse‏. يعد ‏‪La Ferme de Rosalie‬‏ مكانًا مثاليًا لتذوق المأكولات ‏Europese‏ ويقع ‏على بعد بضعة خطوات عن‏ مكان الإقامة في ‏فال تورُن‏.