يقع ‏Hotel Jolly Roger Dunkirk‏ ‏المريح‏ على بعد ‏1.2‏ كم عن ‏شاطئ مالو ليه با‏، وعلى بُعد ‏5‏ دقيقة مشياً على الأقدام من ‏Place des Francais Libres‏. يشتمل هذا الفندق أيضًا على ‏موقف السيارات‏.

يتمتع ‏الفندق‏ بموقع ‏هادئ‏ على بعد ‏2.1‏ كم من ‏برج جرس الكنيسة في دانكيرك‏. أثناء إقامتك في مكان الإقامة في ‏Dunkirk‏ ستكون ‏مسافة قصيرة من‏ ‏‪Musée Dunkerque 1940‬‏. سيقدر محبو الطبيعة قربهم من ‏Plage de Malo-les-Bains‏، حيث يقع على بُعد حوالي ‏20‏ دقيقة سيرا. تشمل المباني الدينية البارزة القريبة ‏كنيسة القديس إيلوي‏ على مسافة ‏2‏ كم من ‏Jolly Roger‏. سيجد الضيوف محطة حافلات ‏Avenue Kleber‏ بجوار الفندق، على بُعد حوالي ‏5‏ دقيقة مشياً على الأقدام.

تحتوي الغرف في مكان الإقامة على ‏التلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية والتلفزيون متعدد القنوات‏ بالإضافة إلى ‏أدوات تحضير القهوة والشاي‏ لراحتك. وهي مفروشة ب‏مكتب الكتابة‏ كما أنّها تحتوي على ‏نوافذ عازلة للصوت‏.

ويعتبر البار ‏المختص بالقهوة‏ مثالياً لتناول المشروب للاسترخاء. يقع ‏Jolly Roger‏ ‏قريب إلى حد ما من‏ ‏Hotel Jolly Roger‏ ويقدّم المأكولات ‏الفرنسية‏.