Wygodny Hotel Le Portillo Val Thorens zapewnia 19 pokojów oraz leży prawie 25 min spacerem od Lac de Thorens. Ferme Pedagogique Chez Pépé Nicolas jest w około 2 km, a Wyciąg narciarski Moraine jest 2,1 km od tego hotelu.

Spa Themae Le Val Thorens znajduje się w odległości maksymalnie 5 min piechotą od wygodnego hotelu, a takie obiekty przyrodnicze jak Aiguille de Péclet leżą w około 3 km. Do centrum miasta jest około 5 minut pieszo. Le Portillo mieści się w odległości krótkiego spaceru od przystanku autobusowego Place Peclet.

Niektóre pokoje dysponują balkonem i miejscem do siedzenia. Wyposażenie łazienek obejmuje oddzielną toaletę i prysznic. Prywatne łazienki zawierają miłe udogodnienia, takie jak suszarka do włosów i ręczniki kąpielowe.

W 3-gwiazdkowym obiekcie codziennie oferują śniadanie w formie bufetu. Hotel Le Portillo mieści się w niewielkiej odległości od restauracji Johns American, która oferuje potrawy kuchni meksykańskiej.