يقع أودييرن Logis Hotel Restaurant Le Goyen ذو 4 نجوم على بعد نحو 5 دقائق مشياً على الأقدام من ميناء أوديرن، ويحتوي على 21 غرفة مطلة على الميناء. يوفّر مكان الإقامة المناسب للحيوانات الأليفة لعشاق الرياضة القرب من AquaCap في غضون 25 دقائق مشياً على الأقدام، ويشمل أيضًا ركوب الأمواج بالشراع والغوص وقوارب الكانو.

ويمكن الوصول إلى لاكواشو وLe Comptoir de l'Iroise في غضون 18 دقائق سيرًا على الأقدام و5 دقائق سيرًا على الأقدام على التوالي. في Logis Hotel Restaurant Le Goyen في أودييرن ستكون على مسافة 30 متر من البحر الكلتي. سيقدر محبو الطبيعة قربهم من Grève de Saint-Julien، حيث يقع على بعد حوالي 2.3 كم. تشتمل المنطقة أيضًا على معالم طبيعية مثل Parc Botanique ar-Paeron على بعد نحو 10 دقائق بالسيارة من Logis Hotel Restaurant Le Goyen. يمكنك ركوب الحافلة من محطة حافلات Audierne، Quai Anatole France في متناول اليد إلى مكان الإقامة.

تمّ تجهيز الغرف في هذا الفندق بالخزنة والثلاجة الصغيرة المزودة بالبار ولوازم إعداد القهوة والشاي، كما تضمّ بعضها أيضًا الحمامات المنفصلة. ولراحتك، ستجد المرحاض المنفصل والدوش، بالإضافة إلى مجفف الشعر وبرانص الحمام.

يمكن للضيوف الاستمتاع بالإفطار مع الطاولة المفتوحة في المطعم. يقع الفندق على بعد 200 متر من Aux Crepes d'Or المقدّم الأطباق الفرنسية.