يقع ‏Hotel Le Bon Soleil لي سابلِ دولونْ‏ على بُعد ‏25‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من ‏حمام سباحة رومبلي‏ ويضمّ ‏8‏ غرفة. يشتمل الفندق أيضًا على ‏موقف السيارات‏.

يمكن الوصول إلى وسط ‏لي سابلِ دولونْ‏ في غضون ‏10‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. ستكون في هذا الفندق على بعد ‏1.7‏ كم عن ‏Grande Plage des Sables d'Olonne‏. يقع الشاطئ ‏الرملي‏ على بُعد حوالي ‏20‏ دقيقة مشياً على الأقدام. على بعد ‏2.1‏ كم عن ‏Le Bon Soleil‏ سيجد الضيوف ‏‪Prieuré Saint Nicolas‬‏. يمكن العثور على محطة حافلات ‏Gare Routiere‏ ‏ليس بعيدا عن‏ مكان الإقامة في ‏لي سابلِ دولونْ‏.

يقدّم ‏‪O'Kiosk‬‏ مجموعة من الأطباق على بُعد ‏12‏ دقيقة سيرًا على الأقدام.