يوفّر ‏Atlantis Hotel ميميزا بلاج‏ ذو ‏2‏ نجوم إمكانية الوصول إلى ‏Clocher-porche‏ على بُعد ‏14‏ دقيقة مشياً على الأقدام، ويضمّ ‏المنطقة للتشمُّس وتراس التشمُّس ومنطقة النزهات‏. يقع ‏الفندق‏ على مسافة ‏550‏ متر فقط من ‏My Mizen Form‏ و‏على بعد مسافة قصيرة من‏ ‏غابات Landes‏.

ويمكن الوصول إلى وسط ‏ميميزا بلاج‏ في غضون ‏10‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. تأكد من زيارة ‏‪Musée de Mimizan‏ ‏ليس بعيدا عن‏ ‏Atlantis‏ ‏الخالي من التدخين‏. وسيستمتع الضيوف أيضًا بموقع ‏بالقرب من‏ ‏الغابات‏. يقع هذا الفندق على بعد أقل من ‏7‏ دقيقة سيرا على الأقدام عن ‏Eglise Notre-Dame de l'Assomption‏ المشهور بالحجاج والسياح على حدٍ سواء. يمكنك ركوب الحافلة من محطة حافلات ‏Maison de la Presse‏ ‏على بعد بضعة خطوات عن‏ مكان الإقامة.

توجد ‏18‏ وحدة مجهزة ب‏مكيف الهواء‏ بالإضافة إلى المرافق الحديثة بما في ذلك ‏تلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية والتلفزيون متعدد القنوات‏. تشمل وسائل الراحة في الحمام أيضًا ‏مقصورة الدوش والمرحاض المنفصل‏ بالإضافة إلى ‏مجفف الشعر والمناشف‏. تتمتع الغرف بمناظر على ‏الحديقة‏.

يقدّم ‏Atlantis Hotel‏ الفطور ‏الأوروبي‏ الذي يتمّ إعداده طازجاً يومياً. الضيوف مدعوون إلى البار ‏للاستراحة‏ للاسترخاء مع الشراب. يعد ‏Dodo Des Iles‏ مكانًا مثاليًا للاستمتاع بتناول المأكولات ‏Cajun & Creoolse‏ ويقع على بعد ‏550‏ متر من الفندق.