يتكوّن ‏Brit Hotel Le 940 Le Touquet-Étaples‏ ذو ‏3‏ نجوم من ‏50‏ غرفة ويقع ‏بالقرب من‏ المنطقة ال‏شاطئية‏ في ‏Étaples‏ وعلى بُعد ‏25‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من ‏‪Musée du Touquet-Paris-Plage‬‏. يمكن الوصول إلى ‏الواي فاي‏ ‏في الأماكن العامة‏، كما يتوفر ‏موقف السيارات‏ ‏في الموقع‏.

يتمتع هذا الفندق ‏الفريد‏ بموقع ‏متميز‏ في منطقة ‏تاريخية‏، ‏مسافة قصيرة من‏ ‏Etaples Military Cemetery‏. في ‏الفندق‏ ستكون على بعد ‏3.2‏ كم من ‏منتزه أكوالود المائي‏. في ‏Brit Hotel Le 940 Le Touquet-Etaples‏ ستكون على بُعد ‏30‏ دقيقة مشياً على الأقدام من ‏‪Musée de la Marine d'Etaples‬‏. لأولئك الذين يسافرون من مسافات بعيدة، يمكن الوصول الى مطار ‏ لو توكيت أوبال كوست‏ في غضون ‏10‏ دقيقة بالسيارة.

تتميّز بعض الغرف ب‏التحكم في المناخ بشكل فردي والتدفئة المركزية‏ فضلاً عن ‏الواي-فاي وقنوات الكابل‏ من أجل راحتك. تحتوي هذه الوحدات أيضًا على أرضيات ‏مبلّطة‏. تم تجهيز الحمامات ب‏المرحاض المنفصل والدوش‏ بالإضافة إلى ‏مجفف الشعر والمناشف‏. ويمكن للضيوف الاستمتاع أيضًا بإطلالات على ‏الجبل‏. تتميز ‏جناح استوديو‏ تطل على ‏الجبل‏ ب‏المطبخ الصغير العملي‏ مع ‏الغلاية الكهربائية وماكنة القهوة والشاي‏.

يقدّم ‏Brit Hotel Le 940 Le Touquet-Etaples‏ ‏الدافئ‏ الفطور ‏"كل ما يمكنك تناوله"‏ في الصباح. يتخصص المطعم الموجود في الموقع في المأكولات ‏الفرنسية‏. ويوجد أيضًا البار ‏الخاص بالاستراحة‏. تشتمل منطقة البار على ‏الصالة‏. يقع ‏‪Le 940‬‏ ‏على مسافة قريبة من‏ ‏Brit Hotel Le 940 Le Touquet-Etaples‏ ‏الخالي من التدخين‏ ويقدّم المأكولات ‏الفرنسية‏ لإرضاء جميع الأذواق.