يقع فندق ‏La Bellonette Marseillan (Herault)‏ على بعد حوالي ‏10‏ دقيقة بالسيارة من ‏Les Halles‏، وعلى بعد ‏4.3‏ كم عن ‏إيتانج دي ثاو‏. يتميّز ‏مكان المبيت والإفطار‏ ب‏الواي فاي‏ ‏في الأماكن العامة‏ كما يضمّ وسائل الراحة مثل ‏منطقة التسوق‏.

الفندق ‏محاط ب‏ ‏الحديقة‏، على بعد ‏32‏ دقائق بالسيارة من مطار ‏ بوزير كاب دأغد‏. يمكن للضيوف الوصول إلى مركز مدينة ‏مارسيلان‏ الذي يبعد مسافة ‏5‏ كم.

تشتمل الغرف على ‏منطقة الجلوس‏ بالإضافة إلى ‏تلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية‏ لراحتك. تشمل وسائل الراحة في الحمام أيضًا ‏البيديت والمرحاض المنفصل والدوش‏ بالإضافة إلى ‏مجفف الشعر والمناشف‏.

يقدّم ‏La Bellonette‏ الإفطار ‏الأوروبي‏ كل صباح.