Les Halles befindet sich in unmittelbarer Nähe vom Hotel La Bellonette Marseillan und ist unter anderem innerhalb von 10 Fahrminuten zu erreichen. Darüber hinaus bietet das Bed & Breakfast WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Étang de Thau ist nur 4 km vom Hotel entfernt gelegen. Die Entfernung zwischen dem Stadtzentrum von Marseillan und der Unterkunft beträgt 5 km. Das La Bellonette ist außerdem umgeben von Gärten. Unter den zahlreichen kulturellen Attraktionen liegt das Théâtre Henri Maurin in einer Entfernung von ungefähr 15 Autominuten von dem 3-Sterne-Hotel. Für Fernreisende ist der Flughafen Beziers in 32 Minuten mit dem Auto zu erreichen.

Neben einer Sitzecke sind die Zimmer im Hotel La Bellonette mit einem Flachbildfernseher mit Satellitenkanälen ausgestattet. Die meisten Zimmer von der Unterkunft verfügen über ein Bidet, eine getrennte Toilette und eine Dusche. Zu den weiteren Annehmlichkeiten gehören auch ein Haartrockner und Handtücher. Außerdem bieten einige Zimmer einen Ausblick aufs Meer.

Das La Bellonette Marseillan bietet Ihnen täglich ein einfaches Frühstück an.