يقع فندق ‏Charmante Dependance Ares‏ على بعد ‏15‏ دقيقة تقريبًا مشياً على الأقدام من ‏Ovniport‏ ويحتوي على ‏الشرفة‏ و‏المسبح الخاص‏. يمكن للضيوف الاستمتاع ب‏استخدام الدراجات‏ التي يتم ترتيبها في ‏مكان المبيت والإفطار‏.

ستستمتع بزيارة ‏Jetée d'Andernos les Bains‏ على مسافة ‏3.2‏ كم من مكان الإقامة في ‏آريس‏. ستصل على بُعد حوالي ‏10‏ دقيقة بالسيارة إلى ‏Escalad'Parc‏. هناك محطة حافلات ‏Boulevard de l'Aerium‏ على بعد ‏400‏ متر تقريبًا.

تحتوي الغرف في فندق ‏Charmante Dependance‏ على ‏التلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية والتلفزيون متعدد القنوات‏ بالإضافة إلى ‏أدوات تحضير القهوة والشاي‏ لراحتك. يمكن للضيوف الوصول إلى ‏الدوش المنفصل والمرحاض المنفصل‏ فضلاً عن وسائل الراحة في الحمام مثل ‏مجفف الشعر وملاءات الحمام‏.

يقدّم ‏Le Pitey‏ مجموعة جيدة من المأكولات ‏الأوروبية‏ ويقع على بُعد ‏8‏ دقيقة سيرًا على الأقدام.