يقع فندق Chai Nous - Chambres D'Hotes A 500M Du Bassin المطل على الحديقة على بُعد 15 دقائق سيرًا على الأقدام من Ovniport في آريس. يشتمل مكان المبيت والإفطار أيضًا على الموقف للسيارات.

هناك Port Ostréicole على بعد حوالي 10 دقائق بالسيارة من مكان الإقامة في آريس. يمكن الوصول إلى Escalad'Parc في غضون 10 دقائق بالسيارة. تقع محطة حافلات Boulevard de l'Aerium المحلية على مسافة حوالي 400 متر.

توفّر الغرف في فندق Chai Nous - Chambres D'Hotes A 500M Du Bassin للضيوف التلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية وجهاز التلفزيون ووسائل الراحة مثل نظام التحكم المناخي. تشمل مرافق الحمام مقصورة الدوش والمرحاض المنفصل فضلاً عن وسائل الراحة مثل مجفف الشعر والمناشف.

ويتميّز مكان الإقامة في آريس بالإفطار الأوروبي اليومي. سيدللك Le Pitey بالمأكولات الأوروبية ويقع على بعد مسافة قصيرة من الفندق.