يقع ‏Bed & Breakfast L'Etape Basque Bidart‏ على بعد حوالي ‏15‏ دقيقة بالسيارة من ‏ملعب بياريتز لو فار للغولف‏، وعلى بعد ‏3.9‏ كم عن ‏هال دي إيراتي‏.

يمكن الوصول إلى وسط ‏بيدار‏ في غضون ‏15‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. تشمل المعالم الثقافية في المنطقة ‏متحف مدينة المحيط‏ (‏2.5‏ كم) و‏بياريتز‏ (‏3.8‏ كم). ستستمتع العائلات التي تسافر إلى ‏بيدار‏ بموقعها على بعد ‏2.1‏ كم عن ‏مدينة الملاهي بيدا بارك‏. يقع ‏Bed & Breakfast L'Etape Basque‏ على بعد ‏5‏ كم من مطار ‏ بياريتز‏ و‏على مسافة قريبة من‏ محطة حافلات ‏Hiri Artea‏.

تتكون الغرف في الفندق من ‏الفناء والشرفة‏ وتم تجهيزها ب‏التلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية والتلفزيون متعدد القنوات‏. وهي مجهزة ب‏مكتب الكتابة‏ كما تحتوي على ‏لوازم إعداد القهوة والشاي‏. يمكن للضيوف أيضًا الاستفادة من ‏المرحاض المنفصل والدوش‏، فضلاً عن وسائل الراحة مثل ‏مجفف الشعر وملاءات الحمام‏.

يقع ‏‪L'Eau Vive‬‏ على بُعد ‏16‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من ‏Bed & Breakfast L'Etape Basque‏ ذو ‏4‏ نجوم ويتخصص في تقديم المأكولات ‏Europese‏.