‏تقع‏ شقة ‏Belle-Plagne / Coeur De Station / Ski Aux Pieds لا بلاني‏ بمساحة ‏28‏ مترًا مربعًا على بعد ‏5‏ دقيقة سيرا على الأقدام عن ‏Col De Forcle‏، و‏توفّر‏ وصولاً سريعًا إلى العديد من المواقع السياحية في المنطقة المجاورة. إذا كنت تزور ‏لا بلاني‏ لقضاء عطلة التزلج، فإن ‏الشقة‏ المكونة من ‏1‏ غرفة نوم ‏توفّر‏ ‏مدرسة تعليم التزلج وحجرة تخزين للتزلج وبائع تذاكر التزلج‏.

‏تقع‏ هذه الشقة على بعد ‏3.1‏ كم من ‏غولف‏ وعلى بعد ‏2.4‏ كم من ‏منتجع لا بلاني‏. يمكن الوصول إلى وسط ‏لا بلاني‏ في غضون ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام.

لمزيد من الراحة، يتمّ توفير ‏المرحاض المنفصل‏ في الشقة.

تشتمل مرافق الخدمة الذاتية على ‏المطبخ‏ مع ‏ماكينات صنع القهوة والشاي والبرَّاد‏. محطة حافلات ‏Belle Plagne‏ تقع ‏في المنطقة المجاورة مباشرة ل‏ مكان الإقامة. يمكن أن يساهم استخدام ‏الساونا‏ في إقامة أكثر متعة. يساعد وجود ‏التزلج على الثلج‏ الضيوف على تنويع أوقات الفراغ النشطة.