يقع ‏Logis Hotel- Restaurant Le Relais Guillaume De Normandy-Parking Gratuit-Bornes Electriques-Vue Baie Terrasse-Calme سانت فاليري سور سوم‏ ذو ‏2‏ نجوم على بعد ‏6‏ دقيقة سيرا على الأقدام من ‏Mini Golf‏، ويشمل ‏المنطقة للتشمُّس والشرفة للتشمس‏. يوفّر هذا الفندق ‏18‏ غرفة لضيوف ووسائل الراحة مثل ‏المطعم‏.

في ‏الفندق‏ ستكون على مسافة ‏350‏ متر من ‏Gate of Nevers‏ و‏على بعد بضعة خطوات عن‏ ‏‪Église Saint-Martin‬‏. يمكنك الوصول إلى وسط ‏سانت فاليري سور سوم‏ في غضون ‏5‏ دقيقة سيرا على الأقدام. يقع ‏Logis Hotel- Restaurant Le Relais Guillaume De Normandy-Parking Gratuit-Bornes Electriques-Vue Baie Terrasse-Calme‏ على بُعد ‏7‏ دقيقة مشياً على الأقدام من ‏Porte Jeanne d'Arc‏. سيجد الضيوف محطة حافلات ‏Ligne 6 - Trans80‏ بجوار مكان الإقامة في ‏سانت فاليري سور سوم‏، على بعد ‏800‏ متر.

تقدّم بعض الغرف ‏أدوات تحضير القهوة والشاي‏ بالإضافة إلى ‏الواي- فاي وتلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية‏ لمساعدتك على الاستمتاع بإقامتك. كما تحتوي على ‏الغلاية الكهربائية وماكينة القهوة والشاي‏ للخدمة الذاتية. يمكن للضيوف استخدام ‏مقصورة الدوش‏ بالإضافة إلى ‏مجفف الشعر‏. وبالإضافة إلى ذلك، تطلّ هذه الغرف على ‏البحر‏.

يقدّم ‏Logis Hotel- Restaurant Le Relais Guillaume De Normandy-Parking Gratuit-Bornes Electriques-Vue Baie Terrasse-Calme‏ الفطور ‏مع البوفيه‏ كل صباح. يقع ‏‪La Buvette de la Plage‬‏ على بُعد نحو ‏5‏ دقيقة مشياً على الأقدام.