‏تقع‏ ‏شقة L'Aubepine 2 لا بلاني‏ بمساحة ‏60‏ مترًا مربعًا في ‏200‏ متر من ‏Grangette‏ و‏105‏ كم من مطار ‏ أنسي‏. ‏توفّر‏ ‏الشقة‏ مرافق حديثة، مثل ‏الواي فاي‏ والأساسيات مثل ‏مرآب السيارات‏ للمسافرين بالسيارة.

للاستمتاع بإجازتك في ‏لا بلاني‏، يمكنك الإقامة في هذه الشقة ‏الّتي‏ ‏تقع‏ على بعد حوالي ‏10‏ دقيقة بالسيارة من ‏مصعد تزلج بيكوا‏ وعلى بعد ‏3.9‏ كم عن ‏1800 بلاني‏. سيجد الضيوف ‏Plagne Montalbert‏ ‏في المنطقة المجاورة مباشرة ل‏ مكان الإقامة المكون من ‏2‏ غرفة نوم. ستجد ‏منتجع لا بلاني‏ على بعد ‏4.3‏ كم عن الشقة.

لمزيد من الراحة، يتمّ توفير ‏المرحاض المنفصل والدوش‏ في هذه الشقة. علاوة على ذلك، هناك ‏مجفف الشعر والمناشف‏ أيضًا.

تتميز مرافق الخدمة الذاتية ب‏المطبخ المجهز بالكامل‏ مع ‏الغلاية الكهربائية والبرَّاد وأدوات المطبخ‏. تقع محطة تلفريك ‏Oursons Plagne Montalbert‏ ‏مسافة قصيرة من‏ مكان الإقامة. يمكن للضيوف الاستفادة من ‏التزلج على الثلج والرحلات على الأقدام وركوب الخيل‏ لتعزيز أهداف اللياقة البدنية.