3 yıldızlı Waterfront One Otel Mimizan-Plage, Sentier de Decouverte L'Etang de la Mailloueyre'den 2 km mesafede bulunur.

Konaklama tesisi, Mimizan-Plage şehir merkezinden 5 km, Biarritz havalimanından 120 km uzaklıkta bulunur. Plage de l'Especier'dan 10 dakikalık bir sürüş uzaklığında konaklayacaksınız. Waterfront One Otel, Plage Remember'a kısa bir sürüş mesafesindedir. Office de Tourisme otobüs durağından 10 dakika yürüme mesafesinde bulunmaktadır.

Misafirlere fransk yemeklerini sunan Le Thermal, yalnızca 600 metre uzaklıktadır.