Plage Sud jest w nie więcej niż 1 km, a Etang de la Mailloueyre jest w ciągu około 10 min jazdy samochodem od Hotel Waterfront One Mimizan-Plage.

Plage Remember znajduje się niedaleko od tego hotelu. Zatrzymując się w hotelu, można również podziwiać takie atrakcje przyrodnicze jak Plage de l'Especier, które znajdują się w 4 km. Przystanek autobusowy Office de Tourisme znajduje zaledwie 10 min spacerem od Waterfront One w Mimizan-Plage.

W pokojach są takie udogodnienia jak urządzenie do parzenia kawy/herbaty, a także telewizję satelitarną dla rozrywki gości. W skład wyposażenia dodatkowego wchodzą oddzielna toaleta i prysznic w łazience.

Le Thermal jest usytuowana w odległości kilku przecznic od tego 3-gwiazdkowego obiektu.