Konforlu Update Location Lanester, Aquatic Centre du Moustoir'dan 25 dakikalık yürüme mesafesinde yer alan 3 yıldızlı bir oteldir. Konukevi ayrıca konuklara bütün odalarda Wi-Fi sunar.

Bu otel, Parc des Expositions Lorient'a 1 km uzaklıkta yer alır. Guidel şehrinden 11 km uzaklıkta ve Lanester şehir merkezine 1 km mesafede bulunmaktadır. Update Location, Cite de la Voile Eric Tabarly Müzesi'a kısa bir sürüş mesafesindedir. Gezilecek yerlere kolay ulaşım sağlayan Update Location, Maison des Choux otobüs durağına 500 metre uzaklıktadır.

Update Location otelinin tüm odalarında çalışma masası, oturma alanı, ayrı tuvalet, duş bulunmaktadır. Her odada özel banyolar bulunmaktadır.

Misafirler, Update Location'den yürüyerek 8 dakika mesafesindeki Le Bon Plan, Le Petit Zinc gibi lokantalarda yemek yiyebilirler.