Calais Fréthun semtinde bulunan bu 3 yıldızlı The Originals City, L'Haut' Aile, Coquelles-Calais Tunnel S/Manche L'Hautaile, tesis içinde ücretsiz özel otopark kolaylığı da sunmaktadır. Manş Tüneli ve Calais Deniz Feneri, The Originals City, L'Haut' Aile, Coquelles-Calais Tunnel S/Manche L'Hautaile oteline arabayla 5 ve 15 dakika uzaklıktadır.

Konaklama tesisi, Coquelles şehir merkezinden 2 km, Le Touquet Paris Plag havalimanından 65 km uzaklıkta bulunur. Ayrıca, Sangatte şehri tesise 10 dakikalık sürüş mesafesindedir. The Originals City, L'Haut' Aile, Coquelles-Calais Tunnel S/Manche L'Hautaile, Kale kent soyluları'a kısa bir sürüş mesafesindedir. Sapins otobüs durağı The Originals City, L'Haut' Aile, Coquelles-Calais Tunnel S/Manche L'Hautaile'e çok yakın, yaklaşık 10 dakika yürüme mesafesindedir.

Zarif odaların her birinde giyinme alanı, kahve/çay makinesi, uydu kanallı düz ekran televizyon gibi olanakların yanı sıra ayrı tuvalet, duş içeren özel bir banyo bulunmaktadır. Tüm zarif odalar modern dekora sahiptir.

The Originals City, L'Haut' Aile, Coquelles-Calais Tunnel S/Manche L'Hautaile, restoranda her gün açık büfe kahvaltı servis etmektedir. Restoran 19:30 ile 20:30 arası açıktır. Bahçe barı, konaklamanızı daha keyifli kılabilir.