L'hotel 3 stelle The Originals City, L'Haut' Aile, Coquelles-Calais Tunnel S/Manche L'Hautaile, situato a 5 km dal Museo delle Belle Arti di Calais, offre uno spazio per conferenze con una serie di servizi per gli ospiti di affari. Questo hotel offre il Wi-Fi nelle aree comuni e un ascensore e giornali gratuiti.

Questo hotel si trova in una zona stupefacente a circa 15 minuti di cammino dal centro di Coquelles. Le Portel è a 29 km dall'hotel Originals City, L'Haut' Aile, Coquelles-Calais Tunnel S/Manche L'Hautaile, mentre il Museo della Seconda Guerra Mondiale è a 15 minuti in macchina. A 6 km, l'Église Notre Dame è una meta turistica divina da non perdere. È situato abbastanza vicino alla fermata dell'autobus Sapins.

L'Originals City, L'Haut' Aile, Coquelles-Calais Tunnel S/Manche L'Hautaile dispone di 63 camere, alcune delle quali comprendono una zona spogliatoio e un salottino e dispongono di opzioni di self-catering come servizi per la preparazione di tè/caffè. Sono dotate di uno scrittoio e finestre insonorizzate. Gli ospiti possono inoltre usufruire di una doccia accessibile ai disabili e una doccia, nonché di servizi come asciugacapelli e teli da bagno.

Ogni giorno viene offerta una colazione a buffet deliziosa a tutti gli ospiti. Dalle ore 19:30 alle 20:30 il ristorante de LHautaile serve piatti della cucina locale. L'hotel The Originals City, L'Haut' Aile, Coquelles-Calais Tunnel S/Manche L'Hautaile invita gli ospiti a bere qualcosa al lounge bar. Esso dispone inoltre di un salone per il comfort degli ospiti.