Saint-Charles Tren tren istasyonuna 500 metre mesafede bulunan Hotel Tex Marsilya, Gare de Marseille Saint-Charles'a hızlı erişim sağlamaktadır.

Otel, Borely Park'a arabayla 10 dakika ve popüler turistik cazibe merkezi Eglise des Réformés'a sadece 8 dakikalık yürüme mesafesindedir. Otel, St. Charles metro istasyonuna 300 metre mesafede yer almaktadır. Hotel Tex, Cours Belsunce'a kısa bir yürüyüş mesafesinde bulunur. Hotel Tex, Marsilya Provence havaalanına 30 km ve Liberte Lafayette otobüs durağına 150 metre uzaklıktadır.

Toinou Les Fruits de Mer, Grain de Sable gibi çeşitli restoranlar sadece 450 metre mesafedeki Mediterrane spesiyaliteleri sunmaktadır.