Hotel Tex Marsylia znajduje się w dzielnicy Saint-Charles, 30 minut jazdy samochodem od lotniska Marsylia. Hotel zapewnia również parking.

Fort Saint Nicholas jest prawie 25 min spacerem od tego hotelu, natomiast Ulica La Canebiere jest w 500 metrach stąd. Gare de Marseille-Saint-Charles leży w odległości 6-minutowego spaceru. W zasięgu ręki od od obiektu noclegowego znajduje się Pałac Longchamp. Najbliższa stacja metra to Saint Charles, znajdująca się tylko 300 m od Tex.

Goście zatrzymujący się w jednym z 16 pokojów w hotelu mają do dyspozycji balkon. Wszystkie łazienki mają oddzielną toaletę i prysznic.

W 7 min spacerem można dojść do restauracji Toinou Les Fruits de Mer lub odwiedzić restaurację Grain de Sable, znajdującą się w odległości 5-minutowego spaceru od obiektu.