Speed Mountain'ın hemen yanında yer alan Hotel Les Menuires Les Bruyeres'de dağ manzaralı 8 oda mevcuttur. Bu otelde hem tesis genelinde WiFi hem de tesis içinde otopark bulunmaktadır.

Ferme Pedagogique Chez Pépé Nicolas ve Sunny Express Kayak Teleferiği sırasıyla 19 dakikalık ve 7 dakikalık yürüme mesafesindedir. Les Deux Alpes şehrinden 45 km uzaklıkta ve Les Menuires şehir merkezine 1 km mesafede bulunmaktadır. Otel ideal bir yerde kayak pistlerinin yakınında yer almaktadır. Konforlu Hotel Les Menuires Les Bruyeres, Plans'a birkaç dakika uzaklıktadır. Otel, Bruyeres teleferik istasyonundan sadece 100 metre uzaklıktadır.

Otelde her sabah açık büfe kahvaltı sunulur. Alakart restoranda yerel mutfak mutfağının özellikleri ve lounge barda rahatlatıcı içeceklerin tadını çıkarabilirsiniz. Misafirler, Hotel Les Menuires Les Bruyeres'den yürüyerek 5 dakika mesafesindeki La Marmite, Au Vieux Grenier gibi lokantalarda yemek yiyebilirler.