Plage des Bourdaines'den 3 km uzaklıkta bulunan 3 yıldızlı Le Relais Du Lac Soorts-Hossegor misafirleri için masaj, golf kursları sağlar. Le Relais Du Lac, Plage de la Graviere'a kısa bir sürüş mesafesindedir.

La Galerie Brigitte Capy'ın hemen yanında yer alan otel, Soorts-Hossegor şehir merkezine yaklaşık 15 dakikalık yürüme mesafesindedir. Tesis Beach of Cork oaks'a 1 km uzaklıktadır. Yego Plage Ligne S otobüs durağı Le Relais Du Lac'den 700 metre uzaklıktadır.

Bu mekanda kişisel kasa, çalışma masası ile donatılmış ve lüks oda, çift kişilik oda gibi oda seçenekleri sunan 30 oda bulunmaktadır. Bu otelde kalırken göl manzarasının keyfini çıkarın.

Le Bistro Balneaire, La Voile gibi çeşitli restoranlar sadece 200 metre mesafedeki fransk spesiyaliteleri sunmaktadır.