Questo hotel a 3 stelle, il Le Relais Du Lac Soorts-Hossegor, si trova a 30 metri dal lago Lac d'Hossegor e dispone di un centro fitness, massaggi e un bagno turco. Con escursioni a piedi, ciclismo e pesca nella zona, questo hotel è situato vicino al Lago d'Hossegor e a circa 3 km dalle Plage des Bourdaines.

La struttura dista 15 minuti di cammino dal centro di Soorts-Hossegor. Il Le Relais Du Lac ti posiziona ad appena 1 km da Plage du Parc. Quest'alloggio si trova a circa 10 minuti in macchina dal Porto di Capbreton. La fermata dell'autobus Plage du Rey è situata a 750 metri di distanza.

Affacciate sulla strada, alcune delle 30 camere hanno una TV a schermo piatto con canali satellitari, e servizi essenziali come un letto addizionale e un impianto di climatizzazione. Tutte equipaggiate con bagni privati. A disposizione degli ospiti c'è anche una sauna e una doccia, nonché di servizi come asciugacapelli.

Presso il Le Relais Du Lac Soorts-Hossegor viene servita una colazione continentale ogni mattina Il ristorante La Plage Blanche serve vari tipi di piatti europei a circa 10 minuti in auto dalla struttura.